Assigning ECC Backend roles to Portal Directly

Hi Experts,

How can I assign roles to a portal user from backend ECC system directly. The requirement is the roles should not be assigned in User administration in Portal. Please suggest on the steps to achieve the same.